UAE, Denmark sign open skies agreement
            
            
                07 September 2016
                
            
            
         
        
        
            
        
        
            The United Arab Emirates and the Kingdom of Denmark have signed an open skies agreement.
The agreement was signed by Director General of the General Civil Aviation Authority H.E. Mr. Saif Mohammed Al Suwaidi and the Ambassador of Denmark to the UAE, H.E. Mrs. Merete Juhl. H.E. Mr. Al Suwaidi said the agreement allows for an unlimited number of their designated national flag carriers to operate unrestricted scheduled charter and non-charter operations with full traffic rights between all points.
The agreement also allows for full flexibility on the routes, capacity, and types of aircraft.
Source: Emirates News Agency
        
     
    
    
        
            
                الإمارات والدنمارك توقعان اتفاقية الأجواء المفتوحة
            
            
            
                07 سبتمبر 2016
            
            
         
        
            
        
        
            وقعت دولة الإمارات ومملكة الدنمارك اتفاقية الأجواء المفتوحة بصورتها النهائية.
وقال المدير العام للهيئة العامة للطيران المدني، سعادة السيد سيف محمد السويدي، الذي وقع الاتفاقية مع السفيرة الدنماركية لدى الدولة، سعادة السيدة ميريت جوهل، إن الاتفاق يمكّن كلا الطرفين من تسيير عدد غير محدد من الناقلات الوطنية، التي يتم تعيينها للقيام برحلات منتظمة على أي مسارات وبأي سعات وطرز من الطائرات، سواء كانت مملوكة أو مستأجرة من قبل الناقلات المعينة على كل النقاط، بما في ذلك الحرية الخامسة.
المصدر: وكالة أنباء الإمارات